Hai orang-orang yang beriman,
（あなたがた信仰する者よ、）
(anatagata shinkousuru mono yo,)
hendaklah kamu jadi orang-orang yang selalu menegakkan (kebenaran) karena Allah,
（アッラーのために いつも 固守する者として）
(Allah no tameni itsumo kosyusuru mono toshite)
menjadi saksi dengan adil.
（正義に基づいた証人であれ）
(seigini motoduita syounin de are)
Dan janganlah sekali-kali kebencianmu terhadap sesuatu kaum,
（人びとを憎悪するあまり、）
(hitobito wo zouosuru amari,)
mendorong kamu untuk berlaku tidak adil.
（あなたがたは正義に反してはならない。）
(seigini hanshitewanaranai)
Berlaku adillah,
（正義を行いなさい）
(seigiwo okonainasai)
karena adil itu lebih dekat kepada takwa.
（それは最も信仰があついことに近いのである）
(sorewa mottomo shinkouga atsuikoto ni chikainodearu)
Dan bertakwalah kepada Allah,
（アッラーを畏れ多く思いなさい）
(Allah wo osoreooku omoinasai)
sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.
（アッラーは あなたがたの行うことを熟知している）
(Allah wa anatagatano okonaukotowo jukuchi shiteiru)
0 comments:
Post a Comment